《中华肝脏病杂志》（Chinese Journal of Hepatology）为中华医学会主办的专业性学术期刊，是肝病学会的机关刊物，国内外公开发行。以从事肝病防治及研究的医务工作者为主要读者对象，报道肝脏疾病（包括肝炎、肝纤维化、肝癌及其它肝病）的临床诊疗实践经验和科研成果，以及与临床密切结合的基础理论研究成果。本刊的办刊宗旨是：贯彻党和国家的卫生工作方针政策，贯彻理论与实践、普及与提高相结合的方针，积极倡导百花齐放、百家争鸣。
本刊实行双盲审稿法，通过初审、外审、定稿等步骤严把论文质量关，以反映我国肝病防治工作的重大进展，促进国内外肝病临床和基础学术交流。本刊设有述评、专论、论著、临床精粹、短篇论著、经验交流、诊疗技术、病例报道、读者来信、继续教育、综述、会议纪要等栏目，欢迎踊跃投稿。述评、专论、临床精粹的稿件主要为约稿。
一、对稿件的要求
1. 医学伦理问题及知情同意：当论文的主体是以人为研究对象时，作者应说明其遵循的程序是否符合负责人体试验的委员会（单位性的、地区性的或国家性的）所制订的伦理学标准，并提供该委员会的标准文件及受试对象或其亲属的知情同意书。
2. 基金项目：论文所涉及的课题如为国家或部、省级以上基金或攻关项目，应在文章首页地脚以“基金项目：”作为标识注明基金项目名称，并在圆括号内注明其项目编号。基金项目名称应按国家有关部门规定的正式名称填写，多项基金应依次列出，以“；”隔开，并须附基金项目证明复印件。
3. 题名：力求简明、醒目，能准确反映文章主题。中文题名一般以20个汉字以内为宜，最好不设副标题，一般不用标点符号，尽量不使用缩略语。英文题名不宜超过10个实词。中、英文题名含义应一致。
4. 作者署名：作者姓名在文题下按序排列，在编排过程中不应再作改动，确需改动时必须出示单位证明。作者单位名称（写出所在科室）及邮政编码脚注于首页左下方，并注明通讯作者的Email地址。作者应是：（1）参与选题和设计，或参与资料的分析与解释者；（2）起草或修改论文中关键性理论或其他主要内容者；（3）能对编辑部的修改意见进行核修，在学术界进行答辩，并最终同意该文发表者。以上3条须同时具备。对文章中的各主要结论，均必须至少有1位作者负责。作者中如有外籍作者，应附外籍作者亲笔签名同意在该刊发表的函件。集体署名的文章于题名下列署名单位，于文末列整理者姓名，并须明确该文的主要责任者，在论文首页脚注通讯作者姓名、单位、邮政编码及Email地址。通讯作者一般只列1位，由投稿者确定。如需注明协作组成员，则于文末参考文献前列出协作组成员的单位及姓名。
5. 摘要：论著需附中、英文摘要，摘要的内容应包括研究目的、方法、主要发现（包括关键性或主要的数据）和主要结论，应写成冠以“目的（Objective）”、“方法(Method）”、“结果(Results)”和“结论(Conclusions)”小标题的结构式摘要。用第三人称撰写，不列图、表，不引用文献，不加评论和解释。英文摘要前需列出英文题名，全部作者姓名（汉语拼音，姓的每个字母均大写，名字首字母大写，双字名中间加连字符）、第一作者工作单位名称、所在城市名、邮政编码和国名。前三作者不属同一单位时，在第一作者姓名右上角加“*”，同时在单位名称左上角加“*”。有通讯作者时，在单位名称后另起一行，以“Corresponding author”字样开头，注明通讯作者的姓名、单位名称、邮政编码和电子信箱（若通讯作者与第一作者单位相同，则无须写出单位名称，仅列姓名即可）。
7. 统计学方法
7.1 统计学符号：按GB 3358-1982《统计学名词及符号》的有关规定，统计学符号一律采用斜体排印。
7.2 研究设计：应告知研究设计的名称和主要方法。如调查设计（分为前瞻性、回顾性还是横断面调查研究），实验设计（应告知具体的设计类型，如自身配对设计、成组设计、交叉设计、析因设计、正交设计等），临床试验设计（应告知属于第几期临床试验，采用了何种盲法措施等）；主要做法应围绕4个基本原则（重复、随机、对照、均衡）概要说明，尤其要告知如何控制重要非试验因素的干扰和影响。
7.3 资料的表达与描述：用x-±s表达近似服从正态分布的定量资料，用M（QR）表达呈偏态分布的定量资料；用统计表时，要合理安排纵横标目，并将数据的含义表达清楚；用统计图时，所用统计图的类型应与资料性质相匹配，并使数轴上刻度值的标法符合数学原则；用相对数时，分母不宜小于20，要注意区分百分率与百分比。
7.4 统计学分析方法的选择：对于定量资料，应根据所采用的设计类型、资料所具备的条件和分析目的，选用合适的统计学分析方法，不应盲目套用t检验和单因素方差分析（χ2检验）。对于回归分析，不应盲目套用直线回归分析；对于多因素、多指标资料，要在一元分析的基础上，尽可能运用多元统计分析方法，以便对因素之间的交互作用和多指标之间的内在联系做出全面、合理的解释和评价。
7.5 统计结果的解释和表达：当P＜0.05（或P＜0.01）时，应说对比组之间的差异具有统计学意义，而不应说对比组之间具有显著性（或非常显著性）差异；应写明所用统计分析方法的具体名称（如：成组设计资料的t检验、两因素析因设计资料的方差分析），统计量的具体值（如：t＝3.45，χ2＝4.68，F＝6.79 等）；在用不等式表示P值的情况下，一般情况下选用P>0.05、P＜0.05和P＜0.01三种表达方式即可满足需要。当涉及总体参数时，在给出检验结果的同时，再给出95%可信区间。